洋書 高級ニット雑誌 ROWAN MAGAZINE KINITTING&CROCHET No.40
イギリスの高級毛糸メーカー、ローワン社のニット&クロシェ雑誌
ローワンマガジンNo.40
2006-2007年秋冬号
ROWAN 発行
英語
186ページ
31.5x24x1.2cm
フルカラー
※絶版
※別刷りの日本語訳編み図+解説5点、訂正表付き
最新のトレンドとフェアアイルを始めとする英国の伝統を、個性的に上手く取り入れたローワンのデザイン集は、世界中で多くのファンを魅了しています。
本書は全49点のデザインを収録。(表紙より)
全部ではありませんが、そのうち5点については、別刷りの日本語訳編み図・編み方要点解説あり。
【日本語編み図より】
《マガジン No.40》糸使用量と副素材
CELTIC(ケルティック)デザイナー マーチン・ストレイ
サイズ<10>
使用糸 口-ワン フェルテッドツィード159 7玉
ローワン キッドクラシック831 2玉
副素材 オープンファスナー(40.5cm)
Sadie(セイディー)デザイナー サラ・ハットン
サイズ<10>
使用糸 ローワン ウールコットン963 10玉
GLADE(グレイド)デザイナー マリー・ウォーリン
サイズ<10>
使用糸 ローワン タペストリー170 3玉、175 2玉 174 2玉
ローワンキッドシルクヘイズ588・605・631各1玉
175・‥2玉605)各1玉
174…2玉631
副素材 ウッドビーズ(直径4~5mm)約430個
(※参考目数でえりぐり、すそ、袖口を拾った場合は約330個)
ROSA(ロ-ザ)デザイナー ロイス・ディキン
サイズ<10>
使用糸 ローワン キッドシルクヘイズ632 4玉
AELF(エルフ)デザイナー レア・サットン
サイズ<10>
使用糸 ローワン キッドクラシック841 5玉
副素材ボタン(直径13mm)3個
AUTUMN LEAVES - マーティン・ストーリー
ローワン ニッティング マガジン No.40(ZM40)では、カフェ・ファセット、マーティン・ストーリー、マリー・ウォーリン、サラ・ダラス、アントニ&アリソン、サラ・ハットン、アマンダ・クロフォード、キャロル・メルドラム、リア・サットン、リサ・リチャードソン、ジェニー・アトキンソン、ロイス・デイキン、ガブリエル・カーター、ブロンウェン・ハーロウ、ニッキー・ライアン、ジュリア・ニール、ニーナ・チャクールの手編みとかぎ針編みのデザインが掲載されています。
秋冬の新シーズンは、シンプルさ、装飾性、自然とファンタジーの折衷的なミックスにインスパイアされています。フェード・トゥ・グレイ、キンドレッド・スピリット、レジェンドは、美しくも着こなしやすい衣服を表現しています。それぞれのストーリーはニッターを刺激するようなシンプルなスタイリングで、今シーズンは2つの新しい糸が登場しました。Tapestry'はウールと大豆のミックス糸で、美しく豊かな混紡の空間染めの8色が発売されます。
CELTIC(ケルティック)デザイナー マーチン・ストレイ
レジェンドは、たくさんの装飾が施された素晴らしくお芝居のような物語です。豊かな紫、スミレ、アメジスト、優美なピンクなどのグラマラスな色彩と、古いタペストリー、アンティークの本、おとぎ話から着想を得たパターンが組み合わされています。ウスターシャーのBirtsmorten CourtでGisella Torresがドラマチックに撮影し、Emma Freemantleが美しくスタイリングしました。