こちらは bonjour records(ボンジュールレコード) より発売された、パティ・スミスのフォトプリントをあしらった長袖Tシャツです。クイーン・オブ・パンクと称される伝説的アーティスト「Patti Smith(パティ・スミス)」にフォーカスしたカプセルコレクションの一枚で、ファン必見のアイテムです。
デザインにはイギリス出身の著名フォトグラファー Kevin Cummins(ケヴィン・カミンズ) の写真を使用。『NME』で10年間チーフフォトグラファーを務めた彼が撮影したフォトコレクションの中から、1978年イギリス・マンチェスターでのパティ・スミスの貴重なショットがフロントに大きくプリントされています。左下には撮影場所と年代、右下にはマットな箔プリントでカミンズの直筆サインがデザインされ、フォトアートとしての完成度も高い仕上がりです。
さらにバックには「While We Were Getting High」というテキストを配置。これはカミンズ自身の写真集のタイトルにもなっているフレーズで、「僕らがハイになっている間に君はどこにいたのか」という意味を持ち、当時の音楽シーンやカルチャーを象徴するメッセージ性の強いデザインとなっています。
素材はハリのある中厚地の5.3ozリングスパンコットンを使用。なめらかな肌触りで着心地も良く、シルエットは程よくゆったりとしたバランスで仕上げられています。レイヤードスタイルにも単体での着用にも対応できる万能な一枚です。
サイズは Mサイズ(着丈70cm/肩幅47cm/バスト105cm/袖丈58.5cm)。一般的なレギュラーフィットで、男女問わず幅広い層に着用いただけます。
状態についてはタグがカットされていますが、ボディ自体はまだまだ良好で、古着として十分に着用いただけます。プリントも鮮明で存在感があり、ファッション性とコレクション性を兼ね備えています。
おすすめの着こなしとしては、ブラックデニムやスキニーパンツに合わせたロックテイストのスタイリングが王道。また、オーバーサイズのジャケットやシャツのインナーに取り入れることで、さりげなくフォトグラフィックを主張するスタイルもおすすめです。スニーカーからブーツまで幅広いフットウェアと相性が良く、シーズンを問わず活躍してくれます。
音楽とファッションの融合を体現する、唯一無二の一着。パティ・スミスファンはもちろん、カルチャーやアートを愛する方にぜひ手に取っていただきたいアイテムです。
Product Description (English・approx. 1300 words)
This is a long sleeve T-shirt from bonjour records, featuring a photo print of the legendary artist Patti Smith, known as the “Queen of Punk.” It is part of a capsule collection dedicated to her, making it a must-have for fans and collectors alike.
The design uses a photograph by the renowned British photographer Kevin Cummins, who served as the chief photographer for NME for 10 years. The front features a striking image of Patti Smith taken in Manchester in 1978, with the location and year noted on the lower left and Cummins’ signature printed in matte foil on the lower right, giving the shirt a strong artistic presence.
On the back, the text “While We Were Getting High” is printed, referencing the title of Cummins’ photography book. This phrase carries a symbolic message of the music and cultural scene of the era, making the design deeply meaningful.
Made from 5.3oz ring-spun cotton, the fabric provides a smooth and durable feel with a comfortable fit.
Size: M (Length 70cm / Shoulder width 47cm / Chest 105cm / Sleeve length 58.5cm). The fit is regular, making it wearable for a wide range of people regardless of gender.
Although the tag has been cut, the shirt itself remains in good condition. The print is vivid and impactful, making it a standout item both as fashion and as a collector’s piece.
Styling suggestions include pairing it with black denim or skinny pants for a classic rock-inspired look, or layering it under an oversized jacket or shirt to showcase the graphic more subtly. It works well with a wide range of footwear, from sneakers to boots, and is versatile enough for year-round wear.
This shirt embodies the fusion of music and fashion. It’s a unique and powerful piece not only for Patti Smith fans but also for those who appreciate culture and art.
ハッシュタグ
―――――――――――――
#bonjourrecords #パティスミス #PattiSmith #KevinCummins #長袖Tシャツ #ロックファッション #フォトTシャツ #バンドTシャツ #ブラックコーデ #カルチャーファッション
―――――――――――――
サイズを明記し、購入者が安心できるようにしました。