您好,欢迎来到日本购物网! 请登录 免费注册 [帮助中心]
8:30-12:00/13:00-18:30
400-668-2606
78862-70-74【Chelo Sastre】Coral 18K Cuff links SPAIN New 重さ9.7g 幅22.0×7.0mm
78862-70-74【Chelo Sastre】Coral 18K Cuff links SPAIN New 重さ9.7g 幅22.0×7.0mm [浏览原始页面]
当前价:400000 日元(合19920.00人民币/含税价21912.00 人民币 )

加价单位:0 日元/0.00 人民币

当前最高出价者: 出价次数:0
距结束:
66211.8038327
手动刷新
升级包月会员,免预付款出价! 《会员制说明》
卖方资料

卖家账号:有限会社 ブランド・クラブ

卖家评价:好评:74169 差评:23

店铺卖家:是(公司卖家)

发货地址:大阪府

该卖家需加收[10%]消费税!
商品信息

拍卖号:v1041950520

结束时间:10/23/2025 23:42:40

日本邮费:买家承担

可否退货:不可

开始时间:10/17/2025 00:42:40

商品成色:新品

自动延长:可

个 数:1

提前结束:可

最高出价:

拍卖注意事项

1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。

2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。

3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。

4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。

5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。

6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。

以下、作者の気持ちのなってのブラクラ妄想セールストークです〜〜

職人、チェロ・サストレの独白:一対のサンゴのカフリンクスに込められた魂

地中海の太陽が、私のマヨルカの工房の窓から差し込み、何世紀にもわたる塵の粒子を黄金色の光の帯の中で踊らせる。私の指先には、今しがた最後の磨きを終えたばかりの、一対のカフリンクスの滑らかな感触が残っている。18カラットの金と、緋色に燃えるサンゴ。これらは単なる装飾品ではない。私の魂のかけらであり、スペインの血と情熱、そして悠久の歴史が刻み込まれた物語なのだ。
私の名はチェロ・サストレ。この島で生まれ育ち、祖父の代から続く宝石職人の家に生を受けた。祖父は、王家のために繊細な銀のフィリグリー(金銀線細工)を作り、父は、ピカソが見せるような大胆さで、貴石を抽象的な形にはめ込んでみせた。そして私は、その両方の血を受け継いだ。伝統への深い敬意と、それを打ち破り、新たな息吹を吹き込みたいという抑えきれない衝動。
このカフリンクスの制作は、バレアレス諸島の青い海への潜水から始まった。私自身が潜り、生命の源である海から、その最も美しい贈り物の一つであるサンゴを探し出すのだ。サンゴは、古くから我々スペイン人にとって特別な意味を持ってきた。それは単なる宝石ではない。生命力、繁栄、そして悪しきものから身を守る護符としての力を持つと信じられている[1][2]。かつて、幼子たちは魔除けとしてサンゴの小枝を身につけ、船乗りたちは嵐から守られるようにと、お守りとしてサンゴを携えて海に出た。ギリシャ神話では、英雄ペルセウスが討ち取ったメドゥーサの血が海に滴り落ち、サンゴに姿を変えたとされている[2]。この緋色は、生命の躍動そのものであり、情熱の炎の色なのだ。
工房に戻った私は、選び抜いたサンゴの枝と向き合う。それぞれが独自の形と、内に秘めた物語を持っている。私の仕事は、その声に耳を傾け、最も美しい部分を解き放つことだ。ダイヤモンドの刃を持つ繊細な鋸で、私はサンゴを切り出し、完璧な円筒形に削り出していく。それは瞑想にも似た作業だ。サンゴの粉が舞い、海の香りが工房に満ちる。私は、古代から受け継がれてきた生命の連鎖に、ささやかながらも連なっていると感じるのだ。
そして、ゴールド。太陽の凝縮された光であり、王族と権力の象徴。このカフリンクスには、純度の高い18カラットゴールドを選んだ。その温かみのある輝きが、サンゴの燃えるような赤を最も引き立てるからだ。デザインは、無駄を削ぎ落としたミニマリズムを追求した。カフリンクスが初めて歴史に登場した17世紀、それは王侯貴族だけが身につけることのできる、富と地位の証であった[3][4]。しかし、時代は移り変わり、今では自己を表現するための洗練されたアクセサリーとなっている[3][5]。私は、現代の紳士にふさわしい、時代を超越したエレガンスをこの小さなオブジェに与えたかった。円筒形のサンゴを支えるゴールドのバーは、力強く、そしてシンプルに。それは、身につける男性の揺るぎない自信と品格を象徴している。
このカフリンクスを身につける男性を想像する。彼は、伝統を重んじながらも、未来を見据えている。情熱的でありながら、知性を感じさせる。彼の袖口で、この緋色のサンゴは、彼の内なる炎の証となるだろう。重要な契約を結ぶ日、愛する人と特別な夜を過ごす時、このカフリンクスは静かに、しかし確かに、彼の存在感を際立たせるに違いない。
「SPAIN」そして「18K」の刻印を打ち込む。それは、私の誇りの証だ。この作品が、私の手から離れ、世界のどこかで新たな物語を紡ぎ始める。それは、マヨルカの太陽と地中海の魂を宿した、小さな芸術品。私の哲学、私の歴史、そして私の情熱の全てが、この9.7グラムの輝きの中に凝縮されているのだ。願わくは、このカフリンクスが、持ち主にとって単なるアクセサリーではなく、人生の重要な局面で力を与える、かけがえのない護符となりますように。
Google Search Suggestions
Display of Search Suggestions is required when using Grounding with Google Search. Learn more 
出价者 信用 价格 时间
推荐
地址: 205-0023 東京都羽村市神明台
国内客服电话:400-668-2606
E-mail:gouwujp@gmail.com
//