Fabrika Records 12FP007-B (2025)

Jennifer Touchはベルリンを拠点とするパフォーマンス・アーティスト, DJ, プロデューサーで2014年以来, 様々なレーベルから数え切れないほどのシングル, EP, そして2枚のアルバムをリリースしている。ポスト・ウェーブ, コールド・ポップ・アシッド・ロマンスに深く関わっている彼女にとって, このニューアルバムはFABRIKAにとって初の作品となる。

このレコードタイトルのアイデアはJennifer Touchがツアー中に空港で過ごす時間が増えていたことから音楽が存在する前に生まれた。彼女自身の言葉を借りれば「次のショーが来るのを待って, 私の人生の大部分を無駄にしているように感じました。私の音楽を楽しませ, 演奏し, 他の人たちと永遠の時間を築くために。この待ち時間, ゲートでゆっくりと時を刻む時間は私がアーティストとしてやりたいこと, つまり流動的であり, 永遠に続くものを作ることとは全く対照的でした。忙しいハブ空港はそのアンビバレンスの象徴のようだった。そして忘れてはならないのは待っていようが移動中であろうが, 私は毎秒, 自分が衰えていることを受け入れなければならないということです。私の創造力, 私の顔, 私の体が衰えていることを。アーティストとしてはすべてが奇妙なコントラストのように感じられます。あなたは自分自身に忠実であり, 魂から正直に話したいと思っている一方で, 永遠に若く, パワフルに見えることも期待されています。芸術家はしばしば人々の気をそらすことを求められますが, この芸術を作ることで, 私は自分の儚さと向き合わざるを得なくなります。私は世界が作り上げたこの強力な人工的な枠組みに適合するための苦闘と, そこから抜け出したいという願望を感じています」