覚醒の道 - Road of awakeningの説明

■「チャネリング」と「覚醒」の統合の書

サンジェルマンのチャネル、インドの聖者プンジャジ（パパジ）との出会いによる覚醒 、数々の出会いと経験を通して、日本へ。
チャネリングと覚醒の統合。普通の女性の普通でない人生を正確に記した自叙伝。新編集で待望の復刊!

新編集で復刊！「チャネリング」と「覚醒」の統合の書
日本に「チャネリング」を紹介したパイオニアの自叙伝！

日本にチャネリングを紹介したパイオニアとして知られる、 アル―ナ・バイヤース氏の原著の翻訳本を再編集し、復刊しました。

ごくごく普通のユダヤ系米国人だった著者が、 インドの覚者、プンジャジ（パパジ）と出会うことによって 覚醒していくストーリーを正確に記した自叙伝です。

サンジェルマンのチャネル、インドの聖者プンジャジ（パパジ）との出会いによる覚醒 、数々の出会いと経験を通して、日本へ。
アルーナ・バイヤース氏は世界32カ国を旅し、そのうちの15カ国に滞在しワークショップを行なっています。
世界を股にかけた冒険旅行は、彼女の覚者への道、 そして感動的なストーリーを形作っています。
現在は、スピリチュアルな探究者の多い日本に在住して セミナー（サットサン）をしています。

「ヨーロッパ史上最大の謎の人物」と言われ、思想では、秘教的、霊的な知識と力を 持った大師（マスター）と見なされているサンジェルマンが、 アル―ナ・バイヤースをチャネラーとして選び、 本書の中でも彼女を真の覚者にすべく道案内をしていきます。
サンジェルマンの度々の登場は、本書の魅力の一つです。

チャネラーとして人生を歩んでいた著者が、 初めてパパジに対面してからたった５週間半後、覚醒体験をします。

■著者紹介

アルーナ・バイヤース Aruna Rea Byers
スピリチュアル・アウェイクニングコーチ。
高次の意識をもつスピリット（アセンデッドマスター）からのメッセンジャー、チャネラー。米国出身。
日本にチャネリングを紹介したパイオニアとして知られる1993年、 インドの覚者プンジャジ（パパジ）によって覚醒者として認められる。
以後、「覚醒を果たしたコーチ」として指導を世界各地で行なう。
現在は、スピリチュアルな探究者の多い日本に在住。

中嶋/恵
通訳・翻訳者、スピリチュアルカウンセラー。会議通訳、イベント通訳、ワークショップ、セッション通訳の傍ら、出版翻訳では、オラクルカード8冊の翻訳を担当。自らスピリチュアルカウンセラーとして、クライアントへのリーディング活動が好評。以前よりイギリスでのミディアムシップの勉強を重ね、ミディアムシップ・サークルでも活動中

加藤/成泰
翻訳者。大学院時代の専攻はドイツ文学。都内の翻訳会社にて渉外・品質管理に従事し、担当顧客の売り上げを5倍に引き上げるなどの活躍の後、独立。スピリチュアル系からビジネス系まで幅広い翻訳に従事している

スワンソン・スキップ
米国ワシントンD.C.生まれ。南山大学留学を経て日本移住。日本でセミナー企画会社に勤務する傍ら、多岐にわたる精神文化への造詣を深める。1999年より人間関係のコーチのパイオニアとして著名な米国のヘンドリックス博士夫妻に師事。加えてユング等をはじめとする心理学を学ぶ。多国籍的な観点と心理学的アプローチを取り入れたコーチングスキルを駆使し、個人・企業・団体を対象に15年間にわたり活動中。通訳としては人材開発、心理学、組織開発、リーダーシップ、マインドフルネスなどさまざまな分野を担当(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)