mile Gall エミール・ガレ 葡萄文 カメオ被せガラス花瓶 12.8cm
ガレ工房による葡萄文カメオ被せガラス花瓶と思われる一点です。
高さは約12.8cm、小型ながら三層ガラス（トリプルレイヤー）構成により、
光を通すと黄色〜橙色の柔らかなグラデーションが浮かび上がります。
◆作品の特徴 / Features
・三層被せガラスによる多色カメオ彫
・葡萄と葉のレリーフは酸化腐食＋手仕上げによる深浅のある彫り
・葉脈の線質や果実の立体感にガレ工房作品らしい表情あり
・底部は手磨きによる仕上げが確認でき、当時の吹きガラスの特徴が見られます
・側面に「gall」のサインあり（筆致・彫りともに工房作相当）
◆真作・鑑定について / About Authenticity
当方では専門機関ではありませんので、「真作保証」の断定は致しかねますが、
技法・質感・ディテールから、
ガレ工房後期（1900〜1914年頃）の作品と判断しております。
ただし、落札者様が
第三者の専門鑑定機関にて正式な鑑定書を取得され、
その結果が「真作ではない」と証明された場合に限り、
返品・返金に対応いたします。
・鑑定書（原本）のご提示が必須となります。
・鑑定費用および送料等は
落札者様ご負担となります。
・鑑定書のご提出期限は、商品受領後
1週間以内とさせて頂きます。
・期限を過ぎた場合は、真作であることを前提とした
ノークレーム・ノーリターンでのお取引となります。
◆コンディション / Condition
アンティーク品としては概ね良好な状態です。
ヒビ・カケなどの大きなダメージは見当たりません。
経年によるわずかな擦れ・小キズ等はご了承下さい。
状態の詳細は必ず写真をご確認のうえ、ご判断をお願いいたします。
◆サイズ / Size
・高さ（Height）：約 12.8 cm
※多少の誤差はご容赦ください。
◆お支払い方法 / Payment
・!かんたん決済
◆発送方法 / Shipping
・おてがる配送（ヤマト宅急便）を予定しております。
・破損防止のため、緩衝材で丁寧に梱包して発送いたします。
◆注意事項 / Notes
・アンティーク／ヴィンテージ品にご理解のない方、神経質な方は入札をご遠慮ください。
・モニター環境等により、実物と色味が異なって見える場合があります。
・落札後のキャンセルはお受けできません。
・上記の第三者鑑定に基づく場合を除き、ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。
◆English Summary
This is a cameo glass vase in the style of
mile Gall,
with a beautiful
grape and leaf motif in multi-layered (triple layer) overlay glass.
Height: approx.
12.8 cm.
The piece shows typical features of the late Gall workshop (c. 19001914):
Triple-layer overlay glass with soft yelloworange gradation when lit
Acid-etched and hand-finished cameo carving with natural depth
Well-executed veins on the leaves and relief on the grapes
Ground pontil and base consistent with period blown glass
Signed “gall” on the side
About authenticity:
The seller is not a certified expert, but based on technique and details,
the piece is considered to be a work from the Gall workshop period.
If the buyer obtains an official written expertise from a recognized
third-party specialist stating that the piece is not authentic,
we will accept a return and refund upon presentation of the original document.
・The cost of expertise and shipping is to be paid by the buyer.
・The certificate must be presented within
one week after receipt of the item.
・After this period, the sale is considered final (no claims or returns).
Please check all photos carefully before bidding. Thank you for your interest.
;)
